原來的自己
展品資訊
油蠟筆 30X20 台灣 2026
創作說明
婚前「蘋果」這個綽號，從小到婚前那一刻都跟著我，「蘋果」從家庭到學校到職場也無所不在，許多人不知道我的本名，只知道你就是「蘋果」，對我而言，亦是名字及婚前的人生，婚後「蘋果」已不在，轉而成「你就是媳婦」，在婚姻裡，失去了原來的自己，失去了正常的生活，我耳朵裡聽到的「你就是媳婦」，我必須做到的「你就是媳婦」，婚姻除了「你就是媳婦」，我忘了「我是誰」。
只因為「你就是媳婦」，我需要照顧的不只是「我和先生的家」，而是包括公婆、大姑、婆婆的姐妹，先生裡外不是人，我選擇且走且看過生活。
「你就是媳婦」也成為一隻「後鳥」，家族裡誰告訴我：誰生病，你去照顧，誰需要幫忙，你去幫忙，誰在哪裡，你去那裡。
「後鳥」飛來飛去，翅膀已經累了，無法再高昂飛翔，需要靠意志力撐下去的努力呼吸去慢慢飛，最終「後鳥」飛不動了，並沒有被就醫而是「你什麼時候才會好？」。
多年來，先生也飛來飛去的工作，兩個之間漸行漸遠，剩下的是「我們還能各自飛多久」？電話、見面的時間，我總是說著：我心好累，身體也好累，不想繼續下去這樣的生活，我只想照顧好屬於我們的家。先生從婚姻開始是：抱歉，我必須經常出國工作，你辛苦了，多年後轉而變成：我不想再繼續聽你說，再如何他們都是我的家人。
離婚前二天，先生說著：我們離婚，他們是我的家人。當下我說：好。離婚前一天，夫家及先生都尋求律師跟我談條件，我告訴律師：只要先生簽名，我什麼都答應。隔天，我們辦了離婚。
「離婚」後，我終於不用再害怕、恐懼看到Line的訊息或聽到關於夫家及先生任何聲音，那一刻，重生「原來的蘋果」離婚後的日子，我沒有掉過眼淚也沒有任何情緒，唯有就是讓周圍的知音知道回到「原來的自己」，開始規劃那曾經被束縛而不能所做所學的生活，開始彌補回來，填滿屬於沒有被框架框住的各種顏色，更是讓自己有機會，回到那曾經成為「堅強、勇敢、快樂的蘋果」。
回首澎湖的美
展品資訊
油蠟筆 30X20 台灣 2026
創作說明
記得15年前，還在讀書時會到澎湖不同地區做夏令營活動，孩子們的單純、可愛、善良在我心裡沒有忘記，澎湖人的親切、溫暖與熱情全表露無遺，澎湖的環境與生態更是讓我覺得人生旅行清單，值得去欣賞與感受這片土地的人文與景點。
離開台灣後，人們問我台灣推薦的景點，我說：澎湖。因為那裡有著澎湖人的奇特自然與文化景點，那是走過會留在腦海裡的溫暖、特別的回憶。
當你坐在澎湖不管是海邊或是小巷中品嚐澎湖美食，都能讓人感受到心情是放鬆且可以自在的享受當下，離開台灣十多年，我仍然不忘這片暖流的土地。
回到主展間 由此進入